Savoir reconnaître une fuite



ENGLISH | FRANÇAIS

Comme les programmes d’entretien, d’essais, de surveillance, de formation et de sécurité d’Enbridge sont particulièrement rigoureux, il est peu probable qu’une fuite de pipeline survienne. Dans l’éventualité d’une rupture toutefois, il est important que nos voisins et riverains sachent reconnaître une fuite.

Veuillez appeler le numéro d'urgence sans frais d'Enbridge disponible 24 heures sur 24 dans votre région, ou un numéro d'urgence que vous voyez sur un marqueur de pipeline, si vous pensez qu'une fuite de pipeline est en cours.

Vous pourriez voire :

See icon
  • du liquide coloré sur le sol
  • des flammes, si du gaz ou une fuite s’est enflammée
  • un éclat huileux ressemblant à un arc-en-ciel sur la surface de l’eau
  • des bulles faisant surface dans les zones humides ou dans un étang, un ruisseau ou une rivière
  • de la neige décolorée ou de la végétation morte/mourante/décolorée dans une zone autrement verte
  • un nuage ou un brouillard semblable à de la vapeur
  • un flux de vapeur blanche ou un nuage ressemblant à de la brume
  • une accumulation inattendue de gel sur le sol
  • de la saleté soufflée ou semblant être projetée en l’air

Vous entendrez peut-être :

Hear icon
  • un rugissement inhabituel, un souffle, un sifflement ou un sifflement fort

Vous pourriez sentir :

Smell icon
    • une odeur inhabituelle semblable au carburant diesel, à l’essence, au soufre ou d’œuf pourri
    • si le produit est odorisés: une odeur inhabituelle de soufre ou d’œuf pourri
    • si le produit est non odorisés : une légère odeur semblable à celle du carburant diesel ou du mazout

    La plupart du gaz naturel a une légère odeur naturelle de pétrole semblable à celle du diesel, du pétrole ou du propane. Cependant, généralement, lorsque le gaz naturel est distribué dans les maisons et les entreprises, le distributeur ajoute un odorant pour améliorer l’odeur du gaz afin de faciliter la détection d’une fuite potentielle.